Scifiworld

Las Cuatro Estaciones de El Seto de las Zarzas y Otras Historias (Jill Barklem)

el  Domingo, 24 November 2013 23:28 Escrito por 

Una vez más, un libro aparentemente para niños demuestra que la fantasía puede ir más allá, mucho más allá, de lo que podríamos pensarnos.

A primera vista, el peculiar trabajo de la escritora e ilustradora Jill Barklem (Epping, Inglaterra, 1951) sorprende a propios y extraños tanto por su dificultad a la hora de ser clasificado como por la confusión en el momento de ubicarlo en un marco temporal (ya que el espacial es más que evidente, porque no parece posible que el Seto de las Zarzas se encuentre en algún otro lugar que no sea la campiña inglesa). Porque estas historias (y sobre todo, estos dibujos) de ratoncitos conviviendo armónicamente y en alegría mientras el tiempo va pasando y se adaptan como mejor saben a los rigurosos cambios estacionales nos hacen pensar, antes de nada, en cuentos para niños de aquellos primeros años del siglo XX tan de Beatrix Potter o de Alan Alexander Milne (por citar a los más conocidos). Y sin embargo, en absoluto conviene olvidar el hecho de que los primeros libros de “Brambly Hedge”, aquí “El Seto de las Zarzas” (los dedicados a las cuatro estaciones del año, respectivamente), vieron la luz nada menos que en 1980.

Ahora bien, ¿qué es lo que hace tan especiales a estos ratoncitos como para compararlos con los nombres más sagrados de la literatura infantil británica? Pues, aunque pudiera parecer enrevesado, la respuesta es algo tan simple como su complicada sencillez. Porque los libros de Barklem harán de seguro las delicias de los más pequeños de la casa, tengan la edad que tengan (después de todo, y por mucho tiempo que pase, ¿qué niño va a resistirse a los cuentos de ratones que cocinan y dan paseos por el bosque y viven en el interior de confortables casitas construidas en el interior de los árboles?), pero también deslumbrarán a cualquiera que tenga la más mínima sensibilidad, con sus detalladísimos dibujos de cocinas ratoniles llenas de manzanas secas ensartadas o de tarros de hierbas cuidadosamente colocados entre vajillas de porcelana, o de esos troncos “serrados por la mitad” en los que se puede apreciar cómo vive exactamente esta sociedad de glotones y juerguistas que celebran bailes en invierno bajo la nieve (construyendo para ello un elegantísimo salón), se van a escalar lejanas montañas para ayudar a sus compatriotas, o se embarcan en una más que acogedora goleta para ir en busca de la sal que hay en el mar. Y todos y cada uno de ellos, captando la atmósfera del momento de una forma absolutamente perfecta, y con las palabras justas (nunca demasiadas) para poder seguir lo que está pasando, y al mismo tiempo poder imaginarse todas las demás historias que se le ocurran a uno, independientemente de su edad.

Y por fortuna, desde el año 2010, podemos disfrutar gracias a la editorial Noguer de un precioso volumen admirablemente traducido que recopila los ocho cuentos realizados hasta el momento por la autora, en una de esas ediciones de caramelo que tanto nos gustan. Sin duda alguna, el regalo perfecto para todos aquellos que saben disfrutar de la fantasía, sin que les importe la edad a la que vaya dirigida.

-Lo más bonito: todo, desde los pétalos y hojas de cada flor hasta cada uno de los pelos de los ratones. Barklem es una artista escrupulosa, y en sus dibujos nunca falta nada.

-Lo más agradable: imaginar, junto a contertulios de todas las edades, nuestras propias historias de “El Seto de las Zarzas”, recorriendo una y otra vez los atrayentes dibujos.

-Lo más acertado: su aparente sencillez. Estos cuentos son tan fáciles y tan sencillos, al menos aparentemente, que cautivan a cualquier lector.

-Lo más deseable: encontrar a una de esas hadas que te puede reducir de tamaño, para poder ir así a tomar té y pastelillos con la señora Buendía o con la familia Largacola.

Házael González

Asturiano de nacimiento y mediterráneo de adopción, se considera a sí mismo un buscador tenaz e infatigable, amante de la fantasía (en todas sus vertientes) y vividor en general. Sus Historias de la Tierra Incontable, publicadas por Alberto Santos Editor, son novelas que llaman la atención de un buen puñado de lectores interesados tanto en los mundos diferentes como en las vivencias caprichosas.

Web o Blog: https://www.facebook.com/groups/634495599899152/

Y además...

43.jpg

Últimas reviews

Listas y Tops

C/ Celso Emilio Ferreiro, 2 - 4°D
36600 Vilagarcía de Arousa
Pontevedra (España)

Redacción: 653.378.415

[email protected]

SFW Internacional

Copyright © 2005 - 2019 Scifiworld Entertainment - Desarrollo web: Ático I Creativos

Esta web utiliza cookies para mejorar la experiencia de los usuarios. Para conocer el uso que hacemos de las cookies, consulta nuestra Política de cookies..