Nifff 2019
Scifiworld

Dragonball Evolution

el  Lunes, 01 September 2014 10:17 Escrito por 

Primera adaptación occidental en imagen real del manga probablemente más conocido a nivel internacional.

  • Póster: Póster
  • Titulo Original: Dragonball Evolution
  • Año: 2009
  • Director: James Wong
  • Guión: Ben Ramsey
  • Reparto: Justin Chatwin, Yun-Fat Chow, Emmy Rossum, Jamie Chang, James Masters
  • Duración: 85 min.

Justin Chatwin protagoniza la adaptación del manga de Akira Toriyama, dando vida a un Goku de dieciocho años que no se interesa por la comida y, en cambio, no puede apartar la vista de Chi Chi, compañera de instituto interpretada por Jamie Chung.

Con unos personajes que únicamente comparten con el original el nombre, nos encontramos ante una película que, más que adaptación, podría considerarse una versión libre de los hechos narrados por Toriyama.

Centrado en la búsqueda de las Bolas de Dragón y en la lucha contra Piccolo (que aquí asesina al abuelo Gohan, en lugar del propio Goku por influjo de la luna llena), todo parecido con el original resulta, como mucho, ligeramente tangencial.

La historia avanza de manera confusa, dando por supuesto que el público conoce la historia del manga, pero tomándose mil y una licencias a la hora de estructurar un guión que no da ni para una película infantil.

Lo mejor, tomando el film como algo totalmente independiente del manga y el anime, como si de una historia completamente distinta se tratase, es la interpretación de Justin Chadwin, que crea un personaje divertido e inocente, con el que puede resultar fácil empatizar (aunque el deseo que pide al dragón no deja de ser chocante, sobretodo teniendo en cuenta cuál es el hecho que impulsa a este Goku a meterse de lleno en la trama).

Lo peor, todo lo demás: una historia mal construida, con personajes que en nada se parecen a los originales (además de que se notan demasiados ausentes) y una gran infantilización de la trama.

Daniel Ferrera

Licenciado en Comunicación Audiovisual, escritor, ilustrador, periodista, profesor, colabora con Scifiworld desde julio de 2011.

Web o Blog: https://twitter.com/srferrera

Y además...

01.jpg

C/ Celso Emilio Ferreiro, 2 - 4°D
36600 Vilagarcía de Arousa
Pontevedra (España)

Redacción: 653.378.415

[email protected]

SFW Internacional

Copyright © 2005 - 2019 Scifiworld Entertainment - Desarrollo web: Ático I Creativos

Esta web utiliza cookies para mejorar la experiencia de los usuarios. Para conocer el uso que hacemos de las cookies, consulta nuestra Política de cookies..