Podríamos decir que hace poco que hablábamos de esto, pero como hace ya un par de años largos, quizá lo mejor que podamos decir sea que, efectivamente, la épica saga (en todos los sentidos) del autor canadiense Steven Erikson (Toronto, 1959) sigue dando mucho, muchísimo que hablar, puesto que hace nada que ha aparecido el décimo y último tomo de la misma en nuestro país, de la mano de Nova (un sello que, recordemos, ahora está integrado en el grupo Penguin Random House), habiéndose reeditado también todos los demás volúmenes, de manera que ahora está completa por fin, y lista para ser disfrutada tal y como se merece por el público de lengua castellana.

 

Ahora bien, la pregunta que mucha gente se hace frente a semejante monumento literario (y es que conviene recordar que algunos de los volúmenes pasan del millar de páginas), es precisamente esa: ¿se disfruta? Es decir, ¿vale la pena meterse en semejante universo de papel y tinta, cuando además es de sobra sabido que su falta de concesiones con el lector es notoria y muy evidente? Y si bien la respuesta ya era favorable con la finalización de aquel primer “Los Jardines de la Luna”, la lectura de esta “Las Puertas de la Casa de la Muerte” (“Deadhouse gates”, que se publicó nada menos que hace ya dos décadas por primera vez, es decir, en el año 2000) la confirma con creces, presentando nuevos personajes en nuevas situaciones que por supuesto entroncan con los ya presentados (algunos incluso repiten), en un mundo (¿universo?) en el que son posibles tantas cosas (que además nadie te explica) que pronto, muy pronto, te das cuenta de que lo único que puedes hacer es seguir adelante, aunque confundas a algunos de los protagonistas (que son muchos) o de las razas (que son muchas) o de los escenarios (que son muchos) o de las angustiosas (que son muchas) situaciones por las que pasa todo el mundo. Hasta a los que ya están muertos, o casi muertos, o son dioses, o casi dioses, o existieron alguna vez, y a lo mejor todavía existen…

 

Así pues, ¿de verdad vale la pena semejante esfuerzo? Pues la respuesta sigue siendo afirmativa, y precisamente es por su asombrosa (y tan bien cronometrada) complejidad, que obliga a una lectura pausada y atenta, o como yo la denomino, voluntariosa. ¿Significa eso que no es amena? Significa más bien que es densa, tan densa que te va envolviendo de tal manera que de repente te das cuenta que entiendes conceptos que antes no habías comprendido, y que comienzas a empatizar con personajes que no sabes si ya habías visto o si vas a volver a ver o no (y créanme cuando les digo que en este universo, la muerte no significa nada… o más bien significa muchas cosas), y que a lo mejor incluso cambian de nombre o de características.

 

Por lo tanto, adelante. Y bienvenidos, por segunda vez, al imperio malazano, y a sus maravillosas complejidades.

 

-Un sí: de nuevo, densa pero bien llevada, atrapa e invita a más.

-Un pero: de nuevo, tan densa que a veces es enrevesada hasta el infinito… aunque cada vez menos, o tal vez está cada vez más clara para quien se adentra en ella.

-Un mérito: precisamente, la densidad. Las sendas, los trell, los t’lan imass, los jaghut, los tiste andii, la Baraja de los Dragones, los Ascendientes… y todo lo que hay que ir averiguando paso a paso y letra a letra.

-Un definitivo: con ocho tomos por delante y tantas voces que insisten en que mejora cada vez más, ya no hay excusa para no continuar con ella.